Villa Mühlenbach, Veranstaltungshaus und Theater in Löhne